Повесть «Слушай песню ветра», первая часть «Трилогии крысы», вышла уже через год, в 1979 году, и сразу была распродана тиражом в 150 тыс. экземпляров. Начинающий писатель получил за свое первое произведение, которое раскрыло читательской аудитории его самобытный стиль письма, две престижных японских награды – премию начинающим японским писателям от журнала «Гундзо» и литературную премию «Нома» от журнала «Бунгэй». В ближайшие несколько лет автор работал над продолжение трилогии. В 1980-м выходит вторая часть – повесть «Пинбол 1973» и спустя еще два года увидела свет заключительная часть – роман «Охота на овец». С этого времени началось становление Харуки Мураками как писателя. Благодаря успеху и достаточно приличным гонорарам от «Трилогии Крысы», Мураками позволил себе в 1982 году продать джаз-бар и полностью посвятить себя литературной деятельности.

Писательские гонорары позволили ему путешествовать по Европе и Америке. А в 1986 году они с женой вообще покинули Японию. На родину Мураками вернулся уже в 1996. Но еще до отъезда Мураками успевает опубликовать четыре сборника рассказов («Медленной шлюпкой в Китай», «Хороший день для кенгуру», «Светлячок, сжечь сарай и другие истории», «Смертельный жар карусели с лошадками»), книгу сказок «Рождество овцы» и роман в жанре фэнтези «Страна Чудес без тормозов и Конец Света», который получает очередную престижную литературную награду - премию имени Дзюнъитиро Танидзаки.

Путешествие по Италии и Греции натолкнуло Мураками на написание романа «Норвежский лес». Роман разошелся двухмиллионным тиражом, а в Европе и США стал культовым. Это произведение принесло писателю мировую известность, его высоко оценили и читатели, и критики назвав лучшим в его творчестве. В 1991 году Мураками принял предложение преподавать в Принстонском университете (США). Позднее он получил степень адъюнкт-профессора. В это время в Японии выпущен восьмитомник сочинений писателя, которые он написал за последние 10 лет. В 1992 году Мураками переехал в Калифорнию, где читал лекции о современной литературе в университете Говарда Тафта. В это время в Японии вышел новый роман писателя «К югу от границы, на запад от солнца».

Именно живя в Америке, Мураками начал смотреть на свою родину другими глазами, так, как ее видят европейцы или американцы и впервые в истории японской литературы появились рассказы о родной стране и ее жителях в совершенно новом изложении. «Я уехал в Штаты почти на пять лет, и вдруг, живя там, совершенно неожиданно захотел писать о Японии и о японцах. Иногда о прошлом, иногда о том, как там всё сейчас. Легче писать о своей стране, когда ты далеко. На расстоянии можно увидеть свою страну такой, какая она есть. До того я как-то не очень хотел писать о Японии. Я просто хотел писать о себе и своём мире».

Харуки Мураками – бесспорно многогранная личность. Практически каждый год Мураками выпускает по книге. Но в его жизни есть место множеству занятий и увлечений. Мураками известен своей безграничной любовью к джазу. Он профессионально занимается триатлоном, каждый день выходит на пробежку. Коты – это постоянные спутники Харуки, и в жизни, и в творчестве. Был ведущим ток-шоу для полуночников на одном из коммерческих каналов в Токио, где рассказывал о западной музыке и субкультуре. Помимо написания собственных романов, Мураками переводит на японский язык произведения знаменитых писателей мировой литературы: он подарил японскому читателю произведения Ф.С. Фицджеральда, Т. Капоте, Д. Ирвинга, Д. Сэлинджера, Ф.М. Достоевского, Э. Хемингуэя, Ф. Кафки, сказки В. Альсбурга и У. ле Гуин. Благодаря четкому режиму жизни Харуки успевает все: ежедневно встает в четыре часа утра и садится за написание нового произведения или перевод, ведь это самые спокойные часы для вдохновения, в полдень – марафонские тренировки, потом прекрасные часы с семьей и музыкой. "Написание длинного романа похоже на тренировку по выживанию. Физическая сила так же необходима, как и художественная чувствительность", - говорит Х.Мураками. В 2016 году японскому писателю и переводчику вручена Литературная премия имени Ганса Христиана Андерсена с прекрасной формулировкой «За смелое сочетание классического повествования, поп-культуры, японской традиции, фантастического реализма и философских размышлений». Ожидалось, что Мураками получит и Нобелевскую премию по литературе, но премия досталась американскому певцу Бобу Дилану.

Книги Харуки Мураками читают миллионы людей по всему миру, поэтому его творчество действительно является влиятельным и всеобщим. Мураками во всех своих произведениях говорит или о современности, или о будущем человечества. И это все так точно излагается, что некоторые его книги можно расценить как предупреждение. Поэтому волей-неволей понимаешь, что их следует читать, чтобы не совершать тех ошибок, о которых нам рассказывает автор. В его книгах есть то, что может шокировать, поражать или восхищать, ведь он настоящий мастер слова. Его стиль повествования завораживает и доставляет истинное литературное удовольствие. Начать читать Мураками никогда не поздно. Он не отстаёт от времени, поэтому интересен не только поклонникам, которые выросли на его произведениях, но и молодёжи, ведь каждый новый роман современен и актуален. Поэтому любому человеку, который живет сегодняшним днём, думает о будущем и помнит прошлое творчество Харуки Мураками однозначно придётся по вкусу.

В чём же особенности его творчества? Во-первых, почти во всех его книгах есть элементы фантастики и сюрреализма – достаточно часто Мураками описывает совершенно обычных людей, но с ними происходят самые необыкновенные вещи… обычные люди в необычных обстоятельствах. По словам самого писателя, такой сюжет для него самый любимый. Во-вторых, практически все книги Мураками — это антиутопия. Третья особенность – это постмодернистский стиль написания, поэтому какая бы не была тема книги, автор раскрывать её в подчёркнуто отстранённой манере, что позволяет нам, читателям, самим выбрать, что нам ближе. Музыка - это та четвертая важная черта. Мураками является большим поклонником джаза и известен своей уникальной коллекцией - вдумайтесь! - из 40 тысяч джазовых пластинок. Как Мураками сам признался, он слушает джаз по 10 часов в день уже много лет. И, наконец, еще одна, пята, особенность его творчества – в произведениях Мураками всегда найдётся место животным, в особенности котам и кошкам. Зачастую в книгах он напрямую связывает образы животных со смертью и потусторонним миром.

Отрывок из книги

Как правило, я никого конкретно не имею в виду и, что называется, выдумываю героев из головы. Гораздо чаще бывает так, что именно про выдуманных персонажей люди говорят: «Так это же Такойто-сан. Его автор взял за образец!» А в некоторых случаях люди решают, что я взял за образец самого себя, и раз за разом очень уверенно заявляют об этом. Сомерсет Моэм упоминает странную историю, как совершенно незнакомый человек подал на него в суд, потому что якобы в одном из романов писатель использовал его в качестве прототипа для героя, хотя Моэм даже имени этого человека никогда в жизни не слышал. Вообще Моэм описывал своих героев весьма живо и реалистично, а иногда довольно злобно (что называется, саркастически), наверное, поэтому последовала такая сильная читательская реакция. Думаю, что, читая мастерские описания человеческого характера, не один из читателей вдруг испытывал неприятное чувство: «А ведь это он обо мне пишет, это он меня высмеивает». В моих романах по большей части действующие лица как бы вырастают, формируются прямо внутри повествования. Если вынести за скобки несколько исключительных случаев, то я не продумываю персонажей заранее и не говорю себе: «Надо бы ввести в роман вот такого героя». В процессе работы у меня постепенно складывается представление, каким должен быть тот или иной персонаж, и в соответствии с этим представлением образ как бы сам собой начинает обрастать деталями. Это похоже на то, как магнит притягивает металлическую стружку. В результате появляется герой со своим особым характером. Иногда я и сам впоследствии замечаю, что какие-то черты моих персонажей напоминают характер некоторых знакомых мне людей. Но я никогда ничего такого не планирую заранее и не говорю себе: «Ну что, тут мы возьмем немного от Такого-сана, а вот тут от Другого-сана». Вообще в своей работе я часто практикую «самодвижущееся» творчество. То есть когда в романе появляется новый персонаж и интуитивно становится понятно, каким ему быть, я практически на автомате, бессознательно, нахожу нужную информацию в одном из ящичков своего мозга и начинаю с ней работать, собирая в единый образ. Что касается такого вот «самодвижущегося», автоматического принципа работы, я — исключительно для себя самого — объясняю его существованием «автомогномиков». Я много лет вожу машину, и почти все мои автомобили были с ручной коробкой, но когда я впервые попробовал ездить с АКП, у меня сразу возникло странное чувство, будто бы внутри коробки живут автомобильные гномики, которые следят за бесперебойным переключением передач. Работа у них такая. Но ведь не могут же гномики вкалывать на этой тяжелой работе без выходных? Поэтому они иногда говорят: «Сегодня — отдых!» — и устраивают забастовку. Тогда машина ломается прямо посреди скоростной трассы. В общем, довольно пугающая получилась фантазия. Обычно, когда я об этом рассказываю, все смеются, но на самом деле, когда я нахожусь в процессе «создания» персонажа, мои внутренние, подневольные «автомогномики» пока что все еще исправно (хотя постоянно бурчат и жалуются) делают для меня эту трудоемкую работу. А я старательно преобразовываю их усилия в текст. Понятно, что фрагмент, написанный полуавтоматическим образом, в таком виде не может стать частью законченного произведения, поэтому на более поздних этапах я его еще много-много раз правлю и переписываю. Вот правка и переписывание — это уже не самодвижущийся «автомогномический» процесс, здесь все происходит осознанно и подчиняется общей логике. Если же мы говорим об исходной, первоначально заданной форме — она создается непроизвольно, интуитивно. По-другому ее и не сотворить, иначе персонажи получатся неестественными или даже неживыми. Именно поэтому на раннем этапе я доверяю работу моим «автомогномикам».

У каждого писателя есть книги, о которых знают все. Но есть и такие, которые или прошли незамеченными, или забыты. У Мураками тоже есть такие произведения, но, несмотря на малую известность, читать их не менее интересно. И знакомство со всеми произведениями автора позволит выбрать для себя самые близкие.