Антиутопия Маргарет Этвуд «Рассказ Служанки» была написана ещё в 1985 году. С тех пор роман стал классикой и даже был дважды экранизирован: первый раз - в 1990 году в виде малоизвестного фильма и второй раз - как нашумевший сериал от Hulu, который продлили, в силу популярности, на четвёртый сезон. Возможно, такого успеха не ожидала и сама Этвуд, но ещё меньше она ожидала, что история о том, актуальность вопроса, как легко потерять свободу и базовые человеческие права, снова остро станет спустя три десятка лет. На волне этого успеха и вышел роман «Заветы»...

В послесловии к «Заветам» писательница рассказывает, что все эти годы её наперебой спрашивали о том, как пал Галаад — именно на это недвусмысленно указывает эпилог «Рассказа Служанки». Значит так оно и есть и мы верим Этвудю, потому что антиутопиЯ не очень-то нуждаются в продолжении и, как правило, сеттинг антиутопии — это статичный, замкнутый на себя мир, из которого нет выхода. Это один из законов жанра. Даже при оптимистичном финале подразумеваются кровавые революции, или другие жуткие потрясения. Да и то, что в «Рассказе Служанки» судьба героини остаётся неизвестной — это тоже закон жанра.

И вот теперь «Рассказ служанки», получил не менее интригующее продолжение. Маргарет Этвуд написала «Заветы». 34 года спустя писательница решила, что стоит ответить на вопросы читателей, и рассказать о судьбе Оффред и Гилеада. Тем более, что сериал Hulu по книге пользуется бешеной популярностью! Так почему бы не раскрыть тему?

«Заветы» скорее триллер с закрученным сюжетом и это принципиальное отличие книг. И автор умеет мастерски выстраивать такой сценарий! Когда читаешь «Рассказ служанки», тебя одолевает чувство безнадёжности, а вот новой книге «Заветы» тебя одолевает напряжение и любопытство «Что дальше?», «Они успеют спрятаться?», «Она добежит?» Этвуд прекрасно знает, за какие струны подёргать, чтобы от читатель поджал пальцы на ногах. В центре романа уже не одна женщина со сломанной судьбой, которая оказалась во власти религиозных фундаменталистов, а уже три... и все они изо всех сил пытаются не сломаться.

Вы будите удивлены, но одна из этих трёх женщин — ужасная Тётка Лидия, которая измывалась над главной героиней тогда, когда её перекраивали в безропотную Служанку. Но в «Заветах» совсем по-другому поворачивают историю Лидии: здесь она не рьяная сторонница режима, а напротив – его тайная ненавистница, она согласилась сотрудничать, чтобы подорвать систему изнутри. Две другие героини — девочки-подростки Агнес и Лили, и их собственные истории. От Маргарет Этвуд не совсем ожидаешь young adult, хотя…кому, как не подросткам, должны нравится рассуждения о свободе и правах человека? У девочек есть прошлое, и их происхождение не только будет ключом к главной интриге романа, но и перебросит мостики между первой книгой, сериалом и «Заветами».

В «Заветаз» добавилось много штрихов к повседневной картине жизни в Галааде. Если «Рассказ Служанки» показывал её только с точки зрения касты Служанок, то тут мы уже видим, как растут и обучаются будущие Жёны Командоров. И как все эти женщины пытаются вырвать для себя хоть частичку свободы в этой удушающей атмосфере религиозной диктатуры – будь то возможность избежать нежелательный брак, или завести романчик, а может просто раздобыть информацию, которой больше нет ни у кого.

Самые захватывающие истории – это свидетельства тетушки Лидии, ярой защитницы нравственности. В темном углу библиотеки, где она обучает новоизбранных «тетушек», старушка с кислым выражением лица рассказывает, как она прошла путь от заключенной до сотрудницы. Но, несмотря на свое нынешнее положение, Лидия тайно помогает женщинам бежать в Канаду по «Подземной женской дороге», и у нее достаточно доказательств, чтобы разрушить систему изнутри. Ее план основан на сотрудничестве с двумя юными девушками. Одна – уроженка Гилеада Агнес, которая, узнав, что ее настоящая мать была служанкой, расторгает уже устроенный брак и готовится стать тетушкой. Вторая – Дейзи – она из Торонто, которая в школе написала статью о Гилеаде и поняла, что у нее есть глубокая связь с этим чудовищным государством.

Три совершенно разных героини, каждая из которых обладает не только собственным стилем рассказа, но и жизненным ритмом. Книга – не столько о Галааде и его мерзавцах-командорах, сколько о женщинах, их взглядах, чувствах и судьбах - тех, которые живут не в вымышленном мире, а рядом с нами!

Фанатов легендарной антиутопии книга не разочарует: в «Заветах» достаточно и драмы, и мелодрамы, и остросюжетного триллера, и гнетущей злободневности. Хотя… лучше вообще читать без ожиданий, тогда они не будут обмануты...

А может стоит прочесть первую книгу - «Рассказ Служанки»